
Yin-Yang d’orMode d’emploi
Ce guide vous accompagne pas à pas : installer le cadran, le choisir sur la montre, lire chaque zone et le régler.
1Installer le cadran
- Sur votre téléphone, ouvrez l’application Connect IQ Store (ou Garmin Connect, puis l’icône de la montre, puis Connect IQ Store).
- Recherchez Yin-Yang d’or et ouvrez sa fiche.
- Touchez Installer. Le cadran arrive sur la montre à la synchronisation suivante (téléphone connecté en Bluetooth).
2Les boutons

- UP / DOWN : monter / descendre dans une liste. Maintenir UP : ouvrir le menu.
- START : valider le choix en surbrillance.
- BACK : revenir à l’écran précédent.
3Choisir le cadran sur la montre
Choisir le cadran sur la montre
- Depuis l’heure, maintenez UP enfoncé : le menu s’ouvre.
- Avec UP / DOWN, allez sur Cadran de montre, puis appuyez sur START.
- Les cadrans défilent : avec UP / DOWN, allez sur Yin-Yang d’or, puis appuyez sur START.
- Si un menu s’ouvre, allez sur Appliquer avec UP / DOWN, puis appuyez sur START.
- Le cadran s’affiche.
Sur les montres à écran tactile (Venu, vivoactive…), vous pouvez aussi maintenir le doigt sur l’écran. Les noms des menus peuvent varier légèrement selon le modèle.
4Lire le cadran

- Heure, en 24 h ou 12 h selon le réglage de la montre.
- Jour et date, dans la langue de la montre.
- Fréquence cardiaque.
- Pas du jour.
- Météo : icône du temps actuel et température.
- Niveau de batterie.
5Les icônes
Météo










Batterie






Le remplissage suit le niveau ; l’éclair indique que la montre est en charge.
6Mode veille

Garder l’écran allumé (affichage en continu)
- Depuis l’heure, maintenez UP enfoncé : le menu s’ouvre.
- Avec UP / DOWN, allez sur Système, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur Affichage, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur Utilisation générale, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur Affichage en continu, puis appuyez sur START.
- Activez-le : appuyez sur START si la case n’est pas cochée.
- Appuyez sur BACK autant de fois que nécessaire pour revenir à l’heure.
7Langue, 12 / 24 h, °C / °F
Le cadran suit les réglages de la montre : langue (français, anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, néerlandais ; anglais pour les autres langues), format de l’heure et unités. Pour les changer, utilisez les réglages système de la montre ou Garmin Connect.
Changer la langue
- Depuis l’heure, maintenez UP enfoncé : le menu s’ouvre.
- Avec UP / DOWN, allez sur Système, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur Langue, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur l’option voulue, puis appuyez sur START. Options : votre langue.
- Appuyez sur BACK autant de fois que nécessaire pour revenir à l’heure.
Passer en 12 h ou en 24 h
- Depuis l’heure, maintenez UP enfoncé : le menu s’ouvre.
- Avec UP / DOWN, allez sur Système, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur Heure, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur Format Heure, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur l’option voulue, puis appuyez sur START. Options : 12 heures, 24 heures.
- Appuyez sur BACK autant de fois que nécessaire pour revenir à l’heure.
Passer en °C ou en °F
- Depuis l’heure, maintenez UP enfoncé : le menu s’ouvre.
- Avec UP / DOWN, allez sur Système, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur Format, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur Unités, puis appuyez sur START.
- Allez sur la mesure à changer (température, distance…) avec UP / DOWN, puis appuyez sur START.
- Avec UP / DOWN, allez sur l’option voulue, puis appuyez sur START. Options : °C, °F.
- Appuyez sur BACK autant de fois que nécessaire pour revenir à l’heure.
Noms des menus d’après le manuel Garmin de la Forerunner 165 ; ils peuvent varier légèrement selon le modèle de montre et sa version.
8Questions fréquentes
- La température est remplacée par une flamme et un nombre.
- La montre n’a pas reçu de météo récente : le cadran affiche les calories du jour. Vérifiez que le téléphone est connecté et que Garmin Connect a accès à la localisation.
- Une valeur affiche « -- ».
- La donnée n’est pas encore disponible (par exemple la fréquence cardiaque juste après avoir mis la montre).
- L’heure est en 12 h, ou la date est dans une autre langue.
- Le cadran suit les réglages de la montre : voir la section « Langue, 12 / 24 h, °C / °F ».
9Contact
Une question, une idée ? Écrivez à coolscreens@pm.me : chaque message reçoit une réponse.